Instituto Confúcio na UFC promove concurso de vídeos bilíngues em comemoração aos 50 anos de relações entre Brasil e China
Data da publicação: 2 de outubro de 2024 Categoria: Sem categoriaEm celebração aos 50 anos de relações diplomáticas entre China e Brasil, o Instituto Confúcio da Universidade Federal do Ceará (UFC) e a Universidade Nankai, na China, estão promovendo um concurso de vídeos bilíngues. A iniciativa visa incentivar a interação e a colaboração entre estudantes brasileiros e chineses, destacando histórias e experiências sobre os dois países a partir de suas próprias perspectivas.
O concurso, que tem como tema central os “50 anos de relações China-Brasil”, incentiva a produção de vídeos criativos que mostrem o desenvolvimento contemporâneo e a troca cultural entre os dois países. Os participantes poderão abordar temas como a relação bilateral entre China e Brasil, suas experiências de aprendizagem de idiomas e aspectos culturais que unem as duas nações.
Temas sugeridos para os vídeos incluem:
- 50 anos de relações China-Brasil: unidos e construindo o futuro;
- A China sob meu olhar;
- O Brasil sob meu olhar;
- Minha vida aprendendo chinês;
- Minha vida aprendendo português.
Quem pode participar?
Podem participar alunos do Instituto Confúcio na UFC e estudantes de graduação em português da Universidade Nankai. As equipes devem ser formadas por dois participantes, sendo um estudante brasileiro e um estudante chinês. Cada dupla deve produzir dois vídeos idênticos, com narrações em português e chinês e legendas correspondentes, atendendo ao formato bilíngue proposto pelo concurso.
Requisitos para a produção dos vídeos
- Duração de 2 a 4 minutos;
- Formato MPEG/MP4/MOV;
- Resolução mínima de 1280 x 720 (720p), preferencialmente 1920 x 1080 (1080p);
- Legendas em chinês e português, sendo aceitos chinês simplificado ou tradicional e português do Brasil ou de Portugal;
- Narração em ambos os idiomas.
Até o dia 08/10, os estudantes interessados devem enviar um e-mail para institutoconfucio@ufc.br manifestando interesse em participar. Depois disso, o Instituto Confúcio e a Universidade Nankai organizarão as duplas para o trabalho colaborativo. Os vídeos devem ser enviados por meio de um formulário específico até o dia 20 de outubro de 2024. A inscrição deve ser feita pelo link: https://forms.gle/VDXMBKvKkzdQ5wjH7. Após a produção, o vídeo deverá ser postado como “não listado” no YouTube ou Bilibili, e o link enviado aos organizadores junto com uma breve descrição.
Premiação e avaliação
Os participantes concorrem a prêmios em dinheiro e brindes especiais. O júri selecionará os vencedores de acordo com a criatividade, originalidade e aderência ao tema proposto. A premiação será a seguinte:
- 1º lugar: 1 prêmio de 100% de isenção na matrícula para o semestre letivo de 2025.1
- 2º lugar: 2 prêmios de 70% de isenção na matrícula para o semestre letivo de 2025.1
- 3º lugar: 3 prêmios de 50% de isenção na matrícula para o semestre letivo de 2025.1
- Prêmio de excelência: 5 prêmios (serão entregues brindes)
O resultado do concurso será divulgado no site do Instituto Confúcio na UFC no dia 25 de outubro de 2024, e os vencedores serão contatados por telefone ou e-mail.
Termos e condições
Os participantes devem garantir que o vídeo enviado é uma obra original e inédita. Além disso, ao participar, concordam em ceder os direitos autorais do vídeo aos organizadores, permitindo sua reprodução e divulgação em plataformas institucionais e promocionais.
Acesse o regulamento aqui.
Para mais informações e detalhes sobre o regulamento, acesse o site do Instituto Confúcio na UFC: https://institutoconfucio.ufc.br/.